Backup Outlook from a drive that's not bootable

I have a drive I am trying to retrieve data from that is not bootable. I need to get Outlook account settings but don't know how since I cannot get to the registry. I was able to get the .pst files, but I know they don't contain the data I need. Any ideas? TIA.